Skip to Main Content Skip to Left Navigation Skip to Footer

United States of America

Department of Commerce

Commerce Seal montage illustrating the work Commerce does
 
Imprimir sin rubros a la izquierda o derecha

Comunicado de prensa

NOTICE TO VISITOR:
THIS IS AN ARCHIVED SITE

This site contains information released online prior to January 20, 2009.

Click HERE to go the CURRENT commerce.gov website.
Information released from January 20, 2009 to present.

Please note: The content in this archive site is not updated and external links may not function.

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

CONTACTO: OFICINA DE ASUNTOS PÚBLICOS

Martes 25 de noviembre de 2008

202-482-4883

Declaraciones del Secretario Gutiérrez sobre el PIB de Tercer Trimestre

WASHINGTON—El secretario de Comercio de Estados Unidos, Carlos M. Gutiérrez, dio a conocer hoy las siguientes declaraciones sobre las cifras preliminares para el producto interno bruto (PIB) real, que muestran que la economía de Estados Unidos disminuyó con una tasa anual de 0.5 por ciento durante el tercer trimestre de 2008:

“El informe de hoy sobre el PIB reitera los serios desafíos de nuestra economía. Estamos pasando por alteraciones financieras mundiales. Los estadounidenses están preocupados por su seguridad laboral, el valor de sus viviendas, sus cuentas de ahorros y para la jubilación, y su capacidad de obtener préstamos para pagar sus estudios universitarios o autos. El gobierno ha tomado medidas importantes para reestablecer la confianza en nuestro sistema financiero, pero el repunte de la economía tardará un tiempo. Estados Unidos no debe abandonar la política que favorece el crecimiento con impuestos más bajos y mercados abiertos a productos hechos por trabajadores estadounidenses.

“Se tiene previsto que el Congreso regrese a Washington la próxima semana. Continuaremos proponiendo que el Congreso apruebe los pendientes tratados de libre comercio con Colombia, Panamá y Corea del Sur. En los 735 días desde que se suscribió el acuerdo con Colombia, las exportaciones de Estados Unidos a Colombia han sido gravadas con $1,300 millones en aranceles. Ya que la exportación continúa siendo un aspecto positivo de nuestra economía, ésta es una manera en que el Congreso puede actuar rápidamente para estimular el crecimiento”.