Skip to Main Content Skip to Left Navigation Skip to Footer

United States of America

Department of Commerce

Commerce Seal montage illustrating the work Commerce does
 
Imprimir sin rubros a la izquierda o derecha

Comunicado de prensa

NOTICE TO VISITOR:
THIS IS AN ARCHIVED SITE

This site contains information released online prior to January 20, 2009.

Click HERE to go the CURRENT commerce.gov website.
Information released from January 20, 2009 to present.

Please note: The content in this archive site is not updated and external links may not function.

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

CONTACTO: OFICINA DE ASUNTOS PÚBLICOS

Viernes, 5 de diciembre de 2008

202-482-4883

Declaraciones del Secretario Gutiérrez sobre el Informe Laboral de Noviembre

WASHINGTON—El secretario de Comercio de Estados Unidos, Carlos M. Gutiérrez, dio a conocer hoy las siguientes declaraciones sobre el Informe Laboral correspondiente a noviembre, el cual indicó que la tasa de desempleo es de 6.7 por ciento:

“El informe laboral de hoy refleja nuestras dificultades económicas. Es desolador cuando estadounidenses pierden el empleo, y muchos están preocupados sobre su futura seguridad laboral. El poder ejecutivo está abocado a implementar el conjunto de medidas de rescate financiero a fin de estabilizar nuestro sistema financiero y mantener puestos de trabajo dentro del país. A medida que el sector financiero adquiera solidez, será más fácil que las empresas obtengan crédito, lo cual les permitirá cubrir sus necesidades de planilla y generar empleo. Estados Unidos ha enfrentado periodos económicos difíciles anteriormente, y con la aptitud y perseverancia de nuestros trabajadores y la creatividad del pueblo estadounidense, nuestra economía se recuperará.

“Este informe también destaca la necesidad de que el Congreso modifique la Sección 136 de la Ley de Energía para darle estabilidad al sector automotor mientras las empresas demuestran que tienen la capacidad de hacer los cambios necesarios para ser más viables”.